-
1 Imprägnierungsmittel
пропитывающее вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
impregnating agent
A material used to fill holes in wood, plaster, or other surfaces before applying a coating such as paint or varnish. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Imprägnierungsmittel
-
2 Imprägnierungsmittel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Imprägnierungsmittel
-
3 Imprägnierungsmittel
сущ.1) тех. пропитка, пропиточное средство2) стр. пропиточный препарат, пропиточный состав3) ж.д. антисептическое средство4) горн. пропитывающее антисептическое средство, состав для пропитки крепёжного леса, состав для пропитки леса, состав для пропитки шахтного леса5) лес. пропитывающее средство6) текст. импрегнирующее вещество, средство для пропитки7) нефт. импрегнант, импрегнирующее средствоУниверсальный немецко-русский словарь > Imprägnierungsmittel
-
4 Netzmittel
сущ.1) общ. смачивающее средство2) геол. смачивающее вещество3) тех. смачиватель, смачивающий агент4) стр. смачивающая среда5) текст. пропитывающее средство6) нефт. ПАВ7) гальв. смачивающая добавка8) дер. увлажнитель9) кинотех. поверхностно-активное вещество -
5 Netzer
гл.1) тех. смачиватель, смачивающее вещество, смачивающий агент2) текст. пропитывающее средство, смачивающее средство
См. также в других словарях:
пропитывающее вещество — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN impregnating agent A material used to fill holes in wood, plaster, or other surfaces before applying a coating such as paint or varnish. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa … Справочник технического переводчика
пропитывающее вещество — impregnavimo medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. impregnant vok. Imprägnierstoff, m rus. пропитывающее вещество, n pranc. imprégnant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
пропитывающее вещество для придания влагопрочности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wet strengthening impregnant … Справочник технического переводчика
Impregnant agent — Пропитывающее вещество … Краткий толковый словарь по полиграфии
Imprägnierstoff — impregnavimo medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. impregnant vok. Imprägnierstoff, m rus. пропитывающее вещество, n pranc. imprégnant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
impregnant — impregnavimo medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. impregnant vok. Imprägnierstoff, m rus. пропитывающее вещество, n pranc. imprégnant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
impregnavimo medžiaga — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. impregnant vok. Imprägnierstoff, m rus. пропитывающее вещество, n pranc. imprégnant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
imprégnant — impregnavimo medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. impregnant vok. Imprägnierstoff, m rus. пропитывающее вещество, n pranc. imprégnant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Пурпур зрительный — или пурпурин красное вещество, пропитывающее наружные членики палочек сетчатки и придающее наружной поверхности сетчатки красный цвет. П. зрительный был открыт Боллем и им же доказана была впервые высокая чувствительность этого красящего вещества … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Черный пигмент — точнее, бурый или меланин единственное красящее вещество, встречающееся в коже млекопитающих и обуславливающее весьма разнообразную окраску ее. Цвет его от светлых оттенков желтого до черного. В коже низших позвоночных (рыб, амфибий и рептилий),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Суберин — м. Жироподобное вещество, пропитывающее оболочку клеток растений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой